screentimed - scrolling the phone-screen, the time is of the phone, yet the time is secondary to the phone. the phone is also displaying the time, and tells of how much time has been spent on it. it is also time to be on the phone for the protagonist, the main time in many ways, and the time of the work. this single word is also the only objective external-facing term, everything that comes after is already a projection of an inside mind
gloavab - a combination of "gulab", a type of bird commonly frequenting skopje public architecture and city circuits (pigeon, but its a "type of bird" in skopje because the pigeons here behave much more integrated with a social background presence rather than appearing as part of a cohort of birds, since often times the environment is emptied of significance, giving it an ominously "birdly" aura), also stands as a globe, a head in macedonian "glava", and the correlation that the globe is the head. whenever it appears, it indicates there is also a bird on the windowsill present in the context of the room
lepoteka - "apteka" is a pharmacy in macedonian, lepoteka can be a beauty salon in serbian, but it can also translate to leboteka as in bread or a dough mill. it refers to amizix, or rather is how his mother calls him.
lipitoare - a leech in romanian, the protagonist is a leech of his mom/a leech in his own world
mator - mother + motor
danamizix - main character, a combination of the name "dan" from the hebrew given name meaning "he who judges (himself)" , the term "amazing", the first part of the name of texan streamer mizkif who was cancelled following sexual assault allegations, an "ix" suffix, the ninth region of the omega kastro, a naming pattern in andrej synkar's fictional universe novel "kastro", also pertaining to vefix, a character in the novel but also an identity that you can "burrow" from that fictional religion in the real world, so as to associate with it cosmologically. much like in finnegans wake, danamazix is a character fallen from grace, except that he is amazing, famous, and multi-identitous because of it, rather than ruined by reputation or gossip, yet increasingly losing connection with reality as a result
herethy - combination of here and therefore, it also sounds like "hairtie", or "here tie this"
froth - called fourth but also frothing at the mouth
servieinity - serenity, severity, "servinity home care" a french absentee home surveillance and maintenace service, and "serve veins" - to serve your own veins (masturbation) + the "servienity corp" a collection of street cats in the novel itself
reminaince - remain + reminisce
screenbed - the bed becoming fused with the screen. ontologically, amizix is performing the activity of "screentiming", an actual social ritual, a meta-awareness about the anthropological quality or rather quantity of the activity as present in today's world
crasts - crusty, but also falls like light on the bed, the way it is being illuminated through the window, "crestfall"
shishach - an invented word correlating to "frizzer" which means hairdresser in macedonian. if a barber specializes in short hair, hairstylists in styling hair, and hairdressers in longer more styled hair, a шишка is a bang, therefore a supposed barber who specializes only in cutting or rather styling bangs
toonsure - a tonsure is an ancient ritual practice pertaining to cutting or shaving all the scalp, usually done for the purpose of humility. the act of pornography consumption pertains to guilt. "toonsure" associates with an act of confidence when pertaining to digital media, which often features excessive novelty and increasingly bizarre connections with reality. also, the barber is performing a tonsure because it is often the case that in macedonia a barber normally will cut way more than you have requested (way more than just the bangs).
pandme - "padna" is fallen or to fall in macedonian, an entendre about having fallen to the lowest point in life, but also in the barber sequence, for the hair to fall on the floor. "padme" also refers to padme amidala, the pregnant teenage queen in star wars that dies after giving birth, whose death leads subsequently to the eventual path of darth vader (in this instance, a fall into the dark) "padnme" also sounds and refers to "pan me", an act of severe and often job-wise costly criticism towards someone especially in the creative arts and media environments, altogether symbolizing a loss in self-consistency
weorld cup - the world cup, but in many ways the world cup of a more bizzare society, rather than football, a future speculative mass produced performance or simulacrum with attention degrading effects, a kind of meta-debate on the ideal of scrolling itself
past axes - past the point of the question, but also scrolling past axes/tools in the feed
thee great selector - he who decides what is valuable in the future,
bukuroshe means lovely in albanian, it also refers to bucharest, the origin of the protagonists mother.
sprejlanding - spray and landing, landing onto the phone, ejaculation, the screen sprays light and lands on its user
magazyne - a magazine round in a weapon, connected to the later mentions of headless execution, but also a store magazine is in macedonian the items that need to be loaded on the counter
strorefrant - refers also and predominantly to the barbershop and not to a market
unter/anter - unter is under in german. can think of anter as "an above/morally non conspicuous form of being under something", whereas "unter" is really being below someone/something both causally and morally
shishki shorn - to shear (the head) but also to cause something to fall or break off (the act of tonsure does this). also, to cause the viewer of a phone to lose attention of the screen temporarily
leaves foreshorne - as a shear cuts leaves, the hair leaves the top of the head, and its left "foreshorne" as in, "for sure" (as in something is definitively occurring) but also "to still be done - foresoon/foredone/foreshorne", simultaneously, it is a play on the finality behind being cancelled by allegations, to be left "foreshorne"
theknights - the knights of servienity (potential liberators for the condition of brainberza, but also the night)
sawword - insistence on the knowing of the mutation of the words under subconscious influence or a dreamlike state
hams - hands as ham, food allegory, consumption relic
thee - someone/something considered an authority even when they often don't actually posses the objective social role that coheres with that outside of amizix busted relations. if just "the" appears it only highlights something the protagonist believes is equally existentially relevant to himself but not more than. ocassionally "thu" is used to denotate a pejorative
grlosek - cutthroat, to cut (sechenje/sek) the "grlo" (neck) but it also refers to a man who actually cuts throats in ancient times (grlosekac). in this case it is the supposed barber
klavec - a person who is engaged in the act of "bowing" (their head, in the form of a greeting) in slovenian, but also "klanenje" (кланење) which means slaughter in serbian, and also "da se klanjash" in macedonian roughly means to annoy someone but also points to the physical act of holding onto something ("dosta se klanjash"). the word itself also roughly sounds like the meat you'd receive after something is killed
i bëj bisht punës - to avoid work or in other words to "shirk" in albanian, but without "bej" it simply means "work tail" which is the product of the fallen hair (it leaves a work trail - a trail of hair achieved after working on it)
meanwhole - meanwhile + "the mean unity" of things
emp-tied - tied in place, charged with an electric signal, emptied
gloasack - brain + balls
nerdneck - as per urban dictionary: a "human" that spends so much time playing video games that their posture is equivalent to an image representing the neck overly curving inward
the cup? - the hairstylist is asking if the protagonist has been watching the world cup, representing a mainstream feed displaying it in the form of news
brainberza'd - brainrotting, a contemporary effect of media over-consumption
wings flattered - the fluttering of the wings of the gloavab, but also the "flattening" of the brain
decoonklusions - delusions/illusions + conclusions + "an alternate word for a girls vagina...thats not too vulgar but still has a "kick" to it." (urban dictionary) + "it" can be whatever you want, it’s boonky it’s crazy, it’s wild, you’re boolin out, going absolutely insane" (urban dictionary)
burrowosing - borrowing + browsing the web
bedfordern - german verb befördern ("to promote", "to transport", or "to dispatch") in this instance, to deliver something (to his mother) from the position of still sleeping in the bed
donkey's years - donkey's years - a very long time + (notebook 1924): 'donkeys years since' → leader 15 Mar 1924, 134/1: 'as others see is': 's' donkey's years since I've had a yap with you old man'. (finwake)
chonkled - chuckles + chonkles - "informal slang pirates use to refer to their testicles" (urban dictionary) + "big fat hobo who turns up at your house and then refuses to leave until its past midnight" (urban dictionary)
speciesmen - representing the entire species of man, a replacement of the insult "real spieces of x (as in bad representative of the species)"
turfthful - truthful to the turf (the trenchesbar)
tomple - topple/fall over/temple (of the head) (note: i swear to god i independently arrived at this word before becoming aware of joyce's almost identical in meaning "tomble")
mjepelles/end/matteren - mother as a spawn point in a verb-connective in albanian, mother as an end point, mother as a piece of matter
deliverethe'd - to deliver something by delivering the idea of the item rather than the path that connects the deliveryman to the receiver of the product
enrangement - enrichment (scrolling), being enraged, having range over things (reaching far into them)
chekan - "чекан" a hammer in macedonian, but also "chekaj" to wait, "told me to wait"
berza/bderza/derza - македонска берза а.д скопје refers to the macedonian stock exchange founded in 1995 by a british fund (foreign affairs controversy) it also refers to "brza" which roughly means "fast" as in "wait, i'll be there quick". it also refers to american porn actress gia derza, known for an extremely "fast" often compulsive style of performance
eught - eat/ought to eat
biskonje - a biscuit in serbio-albanian, but also "konje" sounds roughly like "konj" which is horse in macedonian, and begins with "bis" as in "(otto von) bismarck". it connects with "bisht" in albanian which is trail, but also with "bismount" as in to dismount the horse, or to eat the biscuit. the correlation sits against the dignity of heavy military duty.
a mount - a combination of "an amount of something" and "to mount something", in this instance, "to mount counting the amount" of pornstars in the protagonists head
ontrale - as a horse heads towards the trail (of ones thoughts)
to the sever - slovenian actor severina who had her sex tape leaked (and is being viewed on the phone), indicates severina is mentioned in regards to macedonia being called "severna" (north of south macedonia, a common political issue in the country) but also roughly translates as in "to the sewer" (the act of falling into ones own thought pattern) and "to the server" (the act of logging onto the web), as well as to "sever" to cut something off (the hair)
chekan stroke its first dimming** - first app has been opened/the light reflected off the windows from the river vardar has not yet occured meaning it is not evening yet
dine mountings - dine as in to eat but also "your" in danish, and "mine" in ironic english. mountings as in the mother is moving towards the "mount" of the scene (an increase in intensity)
acres - occurs in a larger space than the narrator speaks from
dose - does + fill up
katseye - famous kpop band also under a pornographic gaze, but also refers to a literal cat preying near the window
jeo - to eat in serbian, "pojeon" is then a play on words, to eat, but also to "eat the "pigeon" as it sounds similar to that word.
shorneoncemore - hairfall blocking screen view once again, but also to take the trail once again (to switch the video)
dig onride die conquewest - a play on the word conquest, if the ontrail is for a conquest, the "conquewest" is for the banal direction of heading west (towards vardar river). "dig" in danish is "you", "die" mirrors "alivth" (essentially asking, do you have a headache)
enflumence - flume - a channel or passage for water + influence + inflamed
steppes - the physical accounting of hooves is the mothers footsteps, the katsteppes is the cat leaving the window porch, the gloavabstrodes is the ringing/fever of the head. the great fall mimics finnegans, the sound is the movement of the fingers in the hands, the biting of the cookie, and most importantly the steps of the horse. the great alarm ringing is the mother opening the door
blessethe'd - a blessing accounts to a simple shifting of attention, the perception that something exists at all. for the protagonist in his state, the simple act of another's existence is a great honorable occurrence
krvlosek - the grlosek is revealed to be a krlosek. "колосек" in serbian is a "track" (literally vardar's "стаза/пруга" or path), but also "krvlosek" as in, if it was a real word it would translate to "a cut wound" but also "крлуш", a shell in serbian which also associates with a bug, something that digs under your skin, and "крвуш" the general act of something being bloody (could be asking about picking a wound)
tounsure - the mother is literally asking about the toonsure (viewing of media and its negative effects), but for her in speech it literally sounds like the equivalent of being "unsure" about the activity
breatharian - as per the dictionary: "one whos diet consists of air, light, and prana, with a possible sip of water now and then." or in the context of this work, an insult for somebody who doesn't do anything or have formidable achievements in life.
kuptoj - "to understand" in albanian, but "kupi" also mimics the macedonian "to buy" (in this case to buy the service of haircutting in the barbershop)
sainth i - "said i", but the "saint" mimics the "blessing" being used by the protagonist throughout, "sainting him" phenomenologically
cheakened - checked/checking something, but in a bit of a "weaker" manner
windouwspillth - the actions of the subjects surrounding or near the window are now mirrored as secondary events inside "screentime" rather than as seperate occurances
unto/anto - same distinction as anter/unter, where "a" denotes equal relation, "u" denotes superior relation to the narrating subject
zeleche/pohov - zelechi - desire in croatian, pohovani - conversation in slovak, but also "fried" in macedonian, the cats desire to have a conversation near the screentrail.
degradieren - degraded/but also subject to die
lastmen - as per ireland & kronic's cute accelerationism: "a future inhabited by furry planetoids, megaflumps, blobjects, and kitteh swarms rather than an endless doomscroll where the only characters left are last men: the gloom-mongering survivalist and the heroic shitlord truther. maybe ever-acuter intensity doesn’t logically entail ominous larping. maybe everything’s going to turn out okay. (not naturally…and not for humans, obvs.)
at ounce + at once + in pieces (only in ounces) - to have the whole of someone only in the part they present to you in modernity (fragmented internet era ounces - ounces create wholes when gathered)
the corpo - servieinity corp.
daybiewish - die by wish - a doomer who wantss to kill himself, day be wish - he wishes for it to be day - resonates somewhat to "jewish", wish to be jewish (wish to be beureaucratically disciplined)
bellicosity - as per cambridge "the behaviour or manner of someone who wants to fight or start a war.", in this context, the mental irritation and cognitive fatigue produced by watching porn
gloavabstricken - head struck with fever
gulabglobe - local cluster of pigeons
berzainvestitentfund - the act of investing in an economy of something (in the economy of doomscrolling in this case)
thy elements - media enviornments
moonfallrotten - the moonfall when retrospected through the act of becoming brainrotted
gloompoweder - the power of gloom / let me powder your face with gloom (the power to control precisely by causing something to want itself to become weaker - a modern addiction scenario)
bagge - beg + pack your bags
seven holy posenanzi - gods of a pantheistic internet religion, the primar
lack - luck
shlon/shlom - a mispronounciation of shalom which means harmony in hebrew, also the sound a horse would make if it stepped into mud. "slon" is also an elephant in macedonian, related to the mention of "brinktrunk waterwheeling". reeling in the water through an elephant trunk refers to a resistance in the narrative
kitharu - kithara, a stringed greek musical instrument, mispelled into kitharu to signify a more vulgar use of "gitaru" a supposed guitar if it was said in serbian, also refers to sirgreat kitteh
siir cattery - a bureaucratic establishment for cats, referring to the idea that sirgreat himself owns slavery plantations or properties. "siir" used like this also symbolizes "сир(ење)", which is cheese or cheese spread in balkan countries
chqueez - "say cheese" when smiling for a photo, also to "squeeze" and of course "to reconctre" as a seperate object, the house of cheese as a beurocratic contract
imajti - da "imash" is to have in balkan languages, but "imot" is real estate. "die" is the in german but also to die
sedlec ossuary - a mortuary in czechia made of bones, in this case to marry is to die. kossman, a partly jewish sounding name, turned "krossman" as in a religious vow
hissraten - a cat's hiss, but also "raten" as in "stanbeni rati" which is real estate credit in the balkans, also, the cat is clearly attacking/preying on a mouse, or has already managed to complete this hunt. thee siir is also obviously a superior to danamazix himself, who often feels threatened or watched by this figure
katzenjammer/bredretourner - the act of flipping around in the bed but symbolized through the dining experience occuring around the cheese table (bread, jam)
napopstan - an apartment but also to turn into a head-priest in the balkans "pop da stanesh".
nevestana - to become a bride but also to neve® own an apartment
dowrybrine - downpayment but also cheese ownership
daysbewished - a commonly occuring more ominous pronouncement of "daybiewish", a pejorative contentment or rather pronounciation of existential failure to become a meaningful member of society used against the protagonit by his superiors
gloomwhey - the protagonist's depression turned into a consumable protein
kashkavouwl - the vow of cheese, as well as being fowl about your vow, also refers to sirgreat kitteh
parquecafe - a coffee bar near a park, but not a garden or city park, a car park. all of this happens within the confines of ugly city interiors and alleyways/open spaces, famously disregarding of weather process
trenchesbarred - the barred trenches, but also in skopje, "тренч бар" a famously open-spaced and sort of hipster bar near kekec
quequec - kekec, a driver's lisence training company, but in most cases it refers to the car park surrounding its existence rather than the company itself. made to sound like a "queue", because it predominantly features various forms of waiting on your surroundings (mostly to witness birds and cats constantly fighting and pedesterians crossing to walk their dogs)
barequaface - a play on joyce's "aquaface", which in his case means dignified, but in this one means "something barely able to make use of dignity
dysregularly - regularly as in with a constant gait, but dysregulated, and alarmingly so
yeet - yet, abbreviated since a superior subject says it. this general rule follows anything with two "e's"
manyaknights - many nights but also many knights
severestorm - the storm brought about by a severity (servieinity corp.)
attackstorm - tacky as in showing poor taste in quality, tack as in to change a boat's direction whilst sailing. attackstorm as in the most intense showing of the enemy
"that is the..." - "this is the willingdone on his same white harse, the cokenhape. this is the big sraughter willingdone, grand and magentic in his goldtin spurs and his ironed dux and his quarterbrass woodyshoes and his magnate's gharters and his bangkok's best and goliar's goloshes and his pullupon-easyan wartrews." (joyce, finnegans wake) (note: ironically, instead of the man, the horse is being presented in this paragraph)
redbemptorhere - redemptor here - "red bempka" (bloody bodily scar in macedonian)
hermann - "her man" / herman (popular german name + philosopher) + "the man" (the horses man - dana)
saddlershield - martingale's unique (and not so secretly very fake, nonpowerful) ability, to shield one against the forces present in the screentime
sraughter - "slaughter - the killing of large numbers of persons in war, battle, etc.; massacre, carnage + sir arthur wellesley (wellington)" (finwake)
herolding - heralding + heroism + holding
juan - a meme of an abject everpresent useless horse in the distance + "one" in amount
granite - to possess + to fall apart
dignicomb - dignity + comb + pokemon irony
magentic - "magnetic - very attractive or seductive + battle of magenta, 1859 (macmahon's victory)." (finwake)
ironied - ironed from finnegan's turned into self-prophesized irony
goodeytshoes - woodyshoes from finnegan's turned into being a "goodey two shoes"
gharters - "garter - a badge of a highest order of english knighthood (wellington was made a knight of the garter in 1813) + gaiter - a heavy cloth or leather covering for the leg extending from the instep to the ankle or knee."
acheveament - ache + achievement
bullbedeyed - the opposite of sirgreat kitteh's candleeyes (eyes that light up everywhere), martingale's eyes are more timid, sticking out more (bolbous) but also "bulbed" as in not requiring candles, fully digitally interfacing + bed (bedstuck, stuck in place)
combines - "all of this combined" + all his "kombinja / combines" (trucks), combines (syntactically: something close to property)
matcha'd - matched + the matcha drink, a fundamentally unserious memetic economic engine
crittery - the cattery turned into an entity made up of "critters"
rualedem - "one ring to rule them all" (lord of the rings) + the "rule of them"
gazelooks - the ability to see, the ability to long for something, the most important functional ability for browsing the internet
strideet - street + stride
storymgale - martingale in the story, storming
whitenessed - witnessing the white of clouds/witnessing the "truth" (racial pejorative)
claudes - clouds interpreted through the anthropic llm, "degenerated" since they are connected to the degenerate (which is a positive adjective in the context of the story) and they are "generating" artificially and "die unterfoot" (despawn - depelles in wacky albanian/fade)
dyeanterfroot - dye the fruit/change the texture of the world (die under the foot - cloud's reflection)
earwitnessed - "a person who can testify to something heard by himself" (finwake)
nowanights and by nights of yore - "on present nights" (finwake)
difrent weda - jamaican patois slang
weddangsamany - so many weddings, "dang so many", "we dug so many" (so many different "wedda" - weather)
phaliquewiddler - freud's little hans horse, phallic + widdler
laddencarts - appears in little hans as a verb
saddleprint - a legislation apparently phenomenologically signed by riding a horse
claudestorm - (disagreement with an llm)
waneful - be warned/be warnful or watcheful + waning (becoming weaker/decreasing in vigour) + the waning of the moon (play on reflection of the screen, the slow deillumination of the moon in the sky)
millioncandled eye - appears in finnegan's wake, likely related to tuskar + moylean main, irish sea bay. in this context, sirgreat kitteh's million candled eyes (million reflections, all-seeing)
siirhogglebully - "huckleberry + haggle - to dispute or bargain persistently, esp. over the cost of something" (finwake)
staunyman - play on finnegan's faunyman (fauna + funny) in this case (sauna + tuna - heat + strong diet related to sirgreat)
deezpart - deez nuts joke
imjatithyname - image of the name
maykebiewish - the ability to make any wish, the glorious name of sirgreat katteh
donut - do not (+ the ability to consume at will, in this case donuts)
passmerssan - don't pass over + parmessano cheese
deezdelovi - these parts (delovi, parts in macedonian)
bynames - "byname - a secondary name, nickname" (finwake)
ainm - "name + adam (irish)" (finwake)
gloavabcrosstrench - don't cross, christian cross, don't cross by the trench, or your head will be "crossed"
rake us - take us, set us aside like leaves
alvinsways - always and in all possible ways
wrathgardless - regardless of wrath, fury or guardedness. disregarding the guard, disregarding the emotions. "garlish", to tarnish, to garnish a dish, suggesting a sautee or onion combination
enterface - the interface entering as a personality, but also executing a command
gazinglory - the supposed ability to act greatly or substantially on things simply by viewing them
witchfever - whichever (but also the witche's fever, the cause of dan's headache)
bagglongings - belongings treated as mere baggage
envevelope - enveloped by the words, enveloped in the direction of the world
dollstream - downstream + superficially
shutterskies - a phenomenon in the skopje sky above the qurch where the sky behaves with a sense of snapshottedness or disdain towards being viewed
snapeshitered - snape + shitting + shifted + snapshotted (grew ominous, stuck in place, defacating below, turned on and cancelled out, the way the shift key does)
unbowve - above like a bow + un (indicating superiority)
firmament - "the arch or vault of heaven overhead, in which the clouds and the stars appear, the sky or heavens" (finwake)
proudseye - "bird's-eye view - a view of a landscape from above, such as is presented to the eye of a bird" (finwake)
qurch - the church located specifically in quequec, a church literally turned into a queue/a waiting room church
stojleshe - stood still + lesen (lesno - easy in macedonian)
pressimented - sedimented but in a pressed manner
ventrualized - virtualized, ventralized, eventualized (complexity that is concentrated/developed near the front lower or ventral region of an organism)
coverline - the exact line between the buildings and the skyline (the line that covers the ground) + cowers "into" the ground
intervewn - to view something so as to intervene into it, but also to look upon it with the judgement of an interview
obscenery - the area of sky surrounding quequec.
incscentscudal - incense (from the candles), incestual
kendall - scandal, kendall jenner
dickstructions - the phallic distruction brought on by modernity
mnotorareity - notoriety, motoriety (motor), netorare (japanese "to be stolen" pornographic manga focusing on unfaithfulness and family rupture)
useer - user + seer
solitified - solidified + solid + solicit
streambled - scrambled, stumbled, streamed (livestreaming) + water stream (pushed into this situation)
eyeful - "eyeful - visually attractive + awful + anita loos: gentlemen prefer blondes, chapter 4: 'when a girl looks at the eyefull tower she really knows she is looking at something' → james joyce: letters i.246: letter 08/11/26 to harriet shaw weaver: (of weaver's "order" for the contents of chapter i.1) 'i set to work at once on your esteemed order... and so hard indeed that i almost stupefied myself and stopped, reclining on a sofa and reading gentlemen prefer blondes for three whole days'. (finwake)
suchgestures - such gestures + suggestions
bitter - better
exshambull - example + shembull (example in albanian) but also to bullify (bully) + make into a sacrifical object
seared - said + to sear a steak
argambena - agambena, a female cat in the quequec, known as particularly speculative and "arranging" of things around her
foluke - the flock + the flock (is a fluke)
"stride not yet" - "cry not yet - fly not yet (notebook 1923) → thomas moore, irish melodies: song: fly not yet (air -- planxty kelly)" (finwake)
lephanthe - laugh at + elephant (sirgreat's metamorphosis)
thronk - elephant's trunk (sirgreat's)
doommane - domain/horse's main (martingale is being used)
unkalified messes - "unqualified + calif - the title given in muslim countries to the chief civil and religious ruler, as successor of muhammad + kali - hindu goddess of death and destruction + joyce's note: 'khalif (successor)' → holland: the story of mohammed 57: 'like abu bakr, omar became one of the prophet's chief advisers; in after years they both succeeded him as head of islam, or khalif, a word which means successor'." (finwake) + messes - messy masses
whorse proceedings - worse/horse proceedings (finnegan's wake p.332)
shebithness - bitchness + "shebby: shabby - discreditably inferior in quality, making a poor appearance + joyce's note: 'sheb (rock)' → holland: the story of mohammed 58: 'the mountains on the eastern side of meccah rise very steeply, like cliffs, quite close to the town, and between their spurs are long narrow ravines called shebs. the word sheb means, in arabic, a rock.'" (finwake)
commodius - roomy and comfortable (finwake) + in a newer sense "excessful yet convinient commotion"
nemadviše - "nema dvizhenje (no movement in macedonian), "nema vise" - "there is no more" in croatian, "advise" can be read as "advice" in english. "nem -> nego (him) advice (give him advice)"
whisk - with/whiskers
gut dolophantane - get dolophine, opioid withdrawal antagonist, in this instance, get "down low" (away from danger)
fromm - erich fromm held that modern western civilization is pathologically alienated
alock cambodie - alok kanojia, popular influencer psychologist known online as dr. k covering "male loneliness epidemic" related topics
tolld - preaching and also counting the toll
sacret - secret, sacred
too knights - two nights / knights do it too
pearventing - venting to peers, the fruit pear, preventing
comedown - ejaculate, fall apart
brideningstrike - the virtual idea of getting married and of losing everything you posses
peervenning - intervening into peer activity, leaning
freska - a verb that connotates two words together into joint ceremoniality (freska in macedonian is a fresko aka a mural painting, but it refers to the visual art form as a whole legislative cultural branch)
wreddlingvibe - wedding vibe, weed/reeds/eddling (unwanted), vibe (ceremoniality is a feeling)
woven - women as pre-constructed selves
smearly - merely, clearly, to smear (stain perception)
ivoryshness - the condition of shyness, the condition of ivory (synkarism: ivory tower, being fully relegated to a self-spot in the world, away from any socius-oriented establishment, fully self-alone)
jewcer - crowdfunding platform for jewish people (in this case, the wedding), a play on the term "user" on the internet (as well as user of narcotics), as well as juicer (being used by someone). also "you sir"
lurks - looks, stalks websites
kling of the mashing - notification on the phone, a "ping" in german, a "clingy" subject, mashing (keyboard mashing)
re tayiping - re tying, retarding, re-typing, taiping (modernity rebellion in china)
skinwalker - a subject who presents as possessing a different skin or a caricature of an animal inhabited by an imposter creature
lëshon - releases / lets go
vibre - "vibe" as the modern slang for atmospheric condition, viber, the messaging app with notoriously annoying notification pings
seele - soul in german but also "seal" as in seal shut
connoqwuest - connotation
scombing - "a word that derived from yonkers, ny riverdale ave. the feeling of being attracted to someone or something. also the act of being aroused" (urban dictionary), also "combing"
thair - a male indian name for "fortunate", also "the hair"
dromb - a drone but also a hair comb
freeling - feeling, freeing, a creature for take
cumbottes - "gumboots (i.e. wellingtons) + bottes (french) - boots." (finwake), in this instance changed into "cum bots" as in ai website porn advertisement companions
shvinging - swinging but like a pig (svinja in balkan languages)
kreshëtoks - buttocks of the crest (ironically meaning the peak (crest) of human advancement), also "crust"
sirde - side + secret in mizo language
camfartable - cum, farting, comfortable
yertnet - you're not / internet
dupes - buttcrack in croatian, also someone who lies to you
flomasterche - a reddit user on a macedonian subreddit who has visited 27 countries, also serves as a parable for "flow master", somebody who can "ride the waves" (of the internet) extremely well
riddleyer - ride your house (horse) / also indicates a riddle is under way
senseyriver - from dondelilo's underworld: "i sensed the river was out there somewhere, a briskness in the wind, and i took deep breaths because i was upstate and it was supposed to be healthy here"
thermoste - at their most, thermos (infallible to weather) + at the bridge (kaj mostot - at their possible heights)
appraisalcense - appearances + appraisals
smell - sell + smell (end up being stained by)
cheaken - to check themselves against the world with their cheeks
screamworld - the "screenworld" (digital world) compounded with the "screamworld" of porn but also of cafos (animal torture houses) due to the correlation between pig farms and
trunbality - the brunt of reality / brutalism of reality + tribunal + trunk reality (the trunk of reality, sirgreat's trunk)
minorsbody - "random kid's - can refer to an adult" + a minor body as in a body in a weakened state + a body illegible to society
leesch - leesh (of the horse) + leech
kitteh of the hole - the cat named sara rosa is equivocated with the sexual organs of a woman, indicated in her "hidden" nature (of the hole)
appsleeps - the app is put to sleep + "apparently sleeps"
faggmented - fragmentation is associated with a homosexual slur by the elite
fragsmented - fragging - a deliberate military kill procedure
commotioned - commision + commotion
byzhivo - by life + buy life (livestream - because "zhivot" is life but "zhivo" is just "live")
patrodestrianizing - pedestrianizing, being patronizing, being patriotic
inflnation - the nation is equivocated with inflation itself, as in the social stratum is nothing more than an economic gamble
pressentation - present and destroy by pressing - press your ass into the camera
the lamb - sara rosa (famously, the cat appears as if clothed by a lambskin color gradient)
foortress - the foot as a fortress between sanity and isolation
rapelied - replied + raped (mentally)
arridvertsized - arrived/as advertised
gravellation - a sudden grand revelation that falls loosely in crushed form like gravel and gravitates around a form of social ruin
frellation - every possible relation/association, fellatio
strucked out - sucked out, struck
virtouspacoitties - virtuous as in grand + titties/ "virtue - occult efficacy or power" (finwake) + capacities
graze - eat grass + raise
flosk - flock + flask
slavagrad - slovenia as the celebrated highpoint of the balkans, but also "slave city" (every city but especially those with domesticated urban sectors)
trenchno - tochno = true in balkans + trenches (quequec, the car park trenches of the neighbourhood)
wheel mist - you "will miss" + wheel mist (cyclicality/residue of lumbermil)
meanter - manner, meaner, meater
starred - started + appeared as primary (starred) made primary (starred as in gmail or an application)
rosskol - ross, a male version of rosa the cat, but also "rascal"
gaarly - a crow from quequec. taken from "gnarlybird": "gnarly - covered with protuberances; distorted, twisted + early bird (a) + - ancient egyptian sign used for small and evil things alike." (finwake). also in reference to katseye's song "gnarly"
sfarsec on the klavechine - "end up (in romanian) on the hook (klavec slaughter in serbian + chine -> machine + "shina" (traintrack) + "да се шинеш" severely hurt your outer skin layer)"
mortin - martingale
bare - bare feet, laid bare (naked on the screen), bare life (agamben) from bar to bar (cafe bars)
benttoverend - bet over end + bent over and + betoverend (enchanting/glamorous in dutch)
unfaced - unfazed + faceless
weorld - weird/world
barewoerld - towards the bar/orienting towards the world through the bar
locoscene - locomotion/local scene/crazy
passmersman - parmessano + passerby
neetworking - an ironic juxtaposition between a neet and a network, as in, their normal behavior is to integrate into the social scene
becassine - "from gilles chatalet "to live and think like pigs": all turbo-bécassines and all cyber-gideons love to repeat that the places for this banquet are sold out well in advance, and that since modernity never serves up the same dish twice—even to charmers of their age bracket—it is urgent that one become a ‘cosmopolitan’ trans-bécassine or trans-gideon, leaping lightfootedly from city to city in order to firmly mark one’s belonging to the ‘new hanse’." in this instance also serves as "to make a scene" and the verb is the noun "a becassine becassine's!"
loaping - leaping/to alope (make out)
bpout - to make a bout + to pout
freelying - freeing, lying free, lies
fristday - friday + first day + fist day + fierce
standardazed - standardized/dazed
stripes - strips, cars moving unidirectionally, models stripping their clothes off
quequery - the query of the queue
pastted - past/pasted
dowry - downwards, the parts of quequec you can gain as a propety relation from browdshood
cromments - crooked + comments + the act of arrival of others (strangers, passerbys)
meanterceptions - mean perceptions + interceptions + anter (under, inferior)
procreature - procedure, professional creature (associated with a superficial corporeality)
oddrzheld - held, odrzhan (in macedonian: something that occured)
aframed - a friend + framed (always already iconographicized)
thee post - just a single internet forum page that takes the title of "thee" due to its direct influence on everyone elses life, heralded as a significant location
facegod - the term for an internet influencer
odgađa = delays / postpones
clittering - "clitter - to make frictional or rattling sound + clittering (anglo-irish) - the noise of hurrying feet (from Irish: cliotar) + clit - a female sexual organ homologous to the penis." (finwake). independent meaning: climbing but clattering (near a window)
janitory - a journey that is equivalent to a janitor job
patriosyte - a parasite patriot, someone accused of "bulgarianism" in local macedonian contexts
stations - says and fixes someone in place
smlnanjušiesh - smells out/sniffs before coming to understand
whensomever - whenever a thing enters into its own reputation
cuan - cat version of juan, pejorative entity-fication
porticular - portable + particular
musks - masks + wipes off + corrupts (elon musk)
hersinerfuze - her face, her particular "fuze" + interface
biddeing - being + betting + bidding
tetley - "nigel tetley (c. 1924 – 2 february 1972) was a british sailor who was the first person to circumnavigate the world solo in a trimaran. his body was found hanging from a tree in woods near dover, england. at the coroner's inquest, it was revealed that the body had been discovered clothed in lingerie and the hands were bound behind the back. the opinion offered by a pathologist suggested masochistic sexual activity." (wiki)
frommanger - frummage, fromage (cheese) + from anger
utterleys - utters + lays down + utterly
nemnozhje - nemozhe (cant in macedonia) + mnogu (multiplying, a lot of something, omnozhi) nozhje (legs), nozhe (knife)
conveneniant - convinient, convenant (a community of nuns living together), co-vene (co-intervene)
skit twogather - stick together / to gather the "skits"
meow - our
cumesskari - come, scurry - zbaškari = bashkë + baškariti se, so it doesn’t “come together” cleanly
skupja - so kupche (comes together in a loaded manner in a whole collection at once. both "together" and costly" because skupa also means expensive)
retroruined - returned + retro + ruined
berzainvestedfanned - the institution has moulded into a fandom
katzenhammer - sirgreat as judge
sturmnover - strmno (edgy peak, something dangerously on the edge and very high up), strummed, + strum over (note: basically, has allowed, "has returned over", difficult to explain syntactical motivation here)
fetaeus - feta + fetus (divine innocent) sirgreat
kneednouwish - he makes the wishes, he doesnt need them, he "kneads" them into life
histenloud - has allowed, histamine, hissed loudly
phrang suture - phone statue, the phone's attention system literally delays an ontological processes within the phone itself, maybe like an ontological notification
mortification - notification that kills a social process
meseching - the moon as something that "cuts" the ground, "sechenje" = cutting, "mesechina" = moon in balkan
thehail - denial + the aisle, as a ceremonial worship of sirgreat
"at once" - sirgreat is the only entity in this story that doesn't come in ounces, but all at once (in many ways, the demanding nature of something superficially destructive, like an algorithm)
hissrayed - hiss + says + rays outward
serverenes - severina + macedonians (northerians) + servants + serveriety members (of the cat corp. under sirgreat)
toukold - took hold, too old, foretold
encore - an arrangement of core memebers (+ again in french)
chaque - to "chuck something" away as if it doesnt matter + ("each" in french)
soulled - doesn't possess a soul + isn't sold on the market (or maybe is worthless)